Быть в Вероне и не сходить к Джульетте, немыслимо. Джульетта – персонаж вымышленный, литературная героиня. Но, в Вероне весь туристический бизнес вертится вокруг этого. Есть гробница Джульетты, дом Джульетты, в забегаловках блюда по её рецептам
Вот мы не умеем так впаривать заезжим гостям свою историю. Даже реальную историю. Вот был курский князь Буй-Тур Всеволод. За 400 лет до написания «Ромео и Джульетты» княжил он в Курске, ходил в поход с князем Игорем и стал одним из героев «Слова о полку Игореве». Реальный персонаж! А нет в Курске «Могилы Всеволода», «Терема Всеволода», «Всеволодового колодца» или там дерева, которое посадил Всеволод ещё юношей. Не подают в курских ресторанах мясо запечённое «Буй-Тур с артишоками и половецким соусом». Нет у нас ничего такого. В Вероне – есть.
Поэтому итальянцы не едут в Курск, а мы в Верону – едем. Скептик скажет мне: «Так у вас ничего от Всеволода не сохранилось». А что могло материального остаться от литературной Джульетты?
Вообще, Шекспир сам в Вероне никогда не был, он жил в Англии, бал невыездной. Говорят, что многие истории он писал на основе более ранних произведений. Так «Ромео и Джульетту» он извлёк из поэмы Артура Брука 1562 года «Трагическая история Ромея и Джульетты». А тот в свою очередь читал старых итальянских авторов Луиджи де Порто и Маттео Банделло. Они-то и рассказывали о Ромео, о Джульетты, о смертельной вражде между родами Монтекки и Капеллетти. Заметьте, мы последнюю фамилию знаем как Капулетти. Указанные семьи поминает уже Данте в стихотворении «Чистилище», где говорит о вражде, но ничего не упоминает о несчастных влюблённых.
Раз Джульетты шекспировской не было, значит и дома у неё быть не могла. И так, и не так.
Дом-музей Джульетты находится в крепком таком средневековом здании. Якобы когда-то он быль домом семьи Каппелло. На стене сохранилась семейная эмблема.
Вот оно созвучие: Каппелло-Капеллетти-Капулетти. И со временем стали поговаривать, что вот здесь, в этом доме родилась Джульетта. Слух разросся и окреп настолько, что в 1909 году город Верона дом выкупил у частного владельца.
Входишь в дом, даже не в дом, а во двор дома, через длинную тёмную арку. Все стены арки исписаны росписями тех, кто приходил сюда. Чтобы расписаться самому, нужно ещё поискать местечко. Каждые две недели стены арки белят заново, иначе расписаться уже будет негде. А так – получай новое пространство для творчества. Часто рассказывают о любовных записках, расклеенных на стенах арки. Честно скажу, когда мы были там, я не видел ни одной. Говорят, что с ними активно боролись. Многие люди клеили такие записочки на жвачку. А вы знаете, как плохо отмывается жвачка?
Во дворе толпа народу. Направо – вход в дом, налево – вход в офис, где кассы и магазин сувениров, прямо – статуя Джульетты. Статуя бронзовая. Все лапают правую грудь, потому что считается, что это принесёт удачу в любви. Залапанная грудь от прикосновений надраена и блестит на солнце.
Есть у дома легендарный балкон, на который выходила Джульетта. Это уже новодел 20-го века.
В доме музей, вход 6 евро. В музее костюмы эпохи Возрождения. Есть кровать, которую, по рассказам, использовал Франко Дзеффирелли в своём фильме «Ромео и Джульетта» 1968 года.
В заключение хочу поразмышлять вот о чём. Современная галантная практика предписывает пропускать женщин вперёд. Вспомните, когда объявляют фигуристов, то первой называют партнёршу и только затем партнёра: Татьяна Волосожар и Максим Транько, «Ирина Роднина и Александр Зайцев или Джейн Торвилл и Кристофер Дин. А вот у Шекспира сначала мальчик – Ромео и Джульетта. Это, вероятно, от старой британской традиции. Вспомните даже фильм «Мистер и миссис Смит». Сначала всё-таки «мистер». Но, я предлагаю, а феминисткам особенно, выступить за переименование пьесы. Пусть будет «Джульетта и Ромео».
С уважением к вам, дорогие читатели.
Специально для Билетик.Аэро.
Мне нравится Ваш стиль